Page 45 - OPCFHK Annual Report 2020-21
P. 45

學校教育講座


            Engaging Students through School Talks

                                                                       For the 2020/21 year, OPCFHK and AFCD designed
                                                                       a series of educational talks suitable for kindergartens
                                                                       and primary schools. These talks provided
                                                                       students with information on how to recognise
                                                                       the biological characteristics of monkeys and wild
                                                                       pigs that they are likely to see in Hong Kong, as
                                                                       well as how to behave when they encounter them,
                                                                       complemented with interactive games that offered
                                                                       practical knowledge. To accommodate pandemic
                                                                       precautionary measures, the talks and interactive
                                                                       games were modifi ed to be able to be delivered as a
                                                                       webinar via an online meeting platform. Educational
                                                                       leafl ets were also delivered to participating schools.









            在二零二零至二零二一年度,保育基金及漁護署舉行一系列專為幼稚
            園及小學而設的教育講座,讓學生認識本地常見的猴子和野豬的特
            徵,以及遇見牠們時正確的態度及行為,並透過互動遊戲來傳授實用
            知識。為配合防疫措施,保育基金特意重新設計這些講座及互動遊
            戲,讓活動可以透過網上會議平台繼續進行。保育基金亦向參與的學
            校派發教育單張,鞏固教學成效。
            總括而言,網上及到校講座均順利進行,並獲得老師正面評價。無論
            是網上還是到校講座,學生均同樣感到內容及遊戲有趣豐富。有見計                             Overall, both online and on-site talks were conducted
            劃取得成果,保育基金正計劃透過社交媒體及網上平台來舉行更多網                             smoothly and received positive feedback from
            上講座及遊戲,增加公眾參與程度。                                           teachers. Students expressed an equal interest
                                                                       in the content and games, regardless of whether
                                                                       it was a webinar or an on-site talk. Given the
                                                                       programme's success, future plans are in progress
                                                                       to deliver webinar and online games by using social
                                                                       media and online platforms to increase the public's
                                                                       engagement.
            學生參與
            Student Engagement

                                               No. of sessions                  No. of Participants
                                               講座節數                             參加人數

              On-site Talks 到校講座               56                               2,654

              Webinars 網上講座                    12                                546

              Total 總數                         68                               3,200






















                                                                                                                 43
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50