Page 37 - OPCFHK Annual Report 2020-21
P. 37
保育教育
CONSERVATION
EDUCATION
培育年輕一代
創造可持續未來的能力
Empowering the Next Generation To Create a
Sustainable Future
未來掌握在年輕一代手中,保育基金深明從小培養保育意識,是開拓蘊藏豐富生物多樣性的可持續發展環境的
關鍵。有見及此,保育基金舉辦不同類型的活動,包括實用工作坊、同儕領導研討會、知識分享會,以及為年
輕一代提供參與保育研究及調查工作的機會等,旨在教育香港年輕人有關生態與自然保育及守護生物多樣性的
重要意義。保育基金為創造更美好將來,更着力培育年輕一代的保育意識,期望啟發年輕一代熱愛、尊重和保
護大自然,令保育之火生生不息,照亮光明未來。
The future is in the hands of the next generation. OPCFHK understands that encouraging conservation from a
young age is the key to creating a sustainable environment with fl ourishing biodiversity. That is why OPCFHK
is dedicated to educating Hong Kong's youth about the importance of conservation and preserving its natural
environment and biodiversity, using a wide range of programmes such as practical workshops, peer leadership
seminars, sharing sessions and even conservation research and surveys that provide hands-on experience.
OPCFHK is devoted to building a better tomorrow by nurturing the next generation to be more conservation-
minded. With every new generation inspired to love, respect and protect nature, conservation will have a truly
long-lasting impact on our environment.
35