Page 57 - OPCFHK Annual Report 2020-21

海洋公園 Chill 級保育日 2021

以有趣新方式連繫年輕保育人士

Conservation Chill Club Day 2021
A Fun, New Way to Engage Young Conservationists

在二零二一年，保育基金聯同海洋公園
探索及教育部推出創新的籌款項目，鼓
勵香港年輕人積極參與保育活動，守護
三個本地物種，包括鹿角珊瑚、綠海龜
及金裳鳳蝶。
在二零二一年六月三十日，「海洋公園
Chill 級保育日 2021」（Chill 級保育日）
為保育基金籌集捐款，支持本地的生物
多樣性研究及教育工作，包括海龜拯救
及康復工作、保護蝴蝶的設置研究及珊
瑚培植及放歸的工作。Chill 級保育日鼓
勵幼稚園及中小學生參加，並提供一系 In 2021, OPCFHK and Ocean Park's Discovery and Education Department (DED)
列有趣的主題活動，分享香港本地生態 collaborated on an innovative new fundraising programme to encourage Hong
知識。此外，參加者只需捐出港幣十元 Kong youths to participate in conservation events for three iconic local species –
或以上，即可在活動當天穿著「戶外探 the golden birdwing, green turtle and Acropora corals.
險」主題便服上班或上學。 On 30 June 2021, the Ocean Park Conservation Chill Club Day 2021 raised funds
for OPCFHK to support local biodiversity research and education work, such as
sea turtle rescue and rehabilitation, butterfl y-friendly facilities research, and coral
cultivation and reintroduction. Kindergartens, primary schools and secondary
schools were encouraged to participate in the event, which featured a series of fun
thematic activities that educated participants about Hong Kong's local ecology.
With a minimum of HK$10 donation, each participant could wear his or her own
adventure suit at work or at school on the event day.
To encourage and facilitate participating schools to promote environmental
education, participants were invited to take part in a range of different activities
and workshops starring Ocean Park's mascots, Whiskers & Friends. At the Online
Conservation Reading Play, kindergarten participants could enjoy a storytelling
session where they learnt about the three species and accomplished educational
missions. The Adventure Hat DIY Kit taught participants how to make their own
adventure hat and gave them the opportunity to show off their outfi ts by joining
the Most Creative Adventurist Costume Competition. The Online Conservation
Morning Assembly shared knowledge and conservation tips with primary and
secondary school participants to help them become future smart advocates.
Finally, the Conservation Educational Kit taught students about local environmental
threats and conservation efforts. Through these activities, participants got a better
understanding of how to safeguard these species.

為鼓勵及協助參與學校推行環保教育，
Chill 級保育日特別設計多項以海洋公園
吉祥物「威威與好友」為主角的活動及
工作坊。「網上保育故事劇場」透過故
事劇場環節，帶領幼稚園學生認識三個
本地物種，並完成充滿教育意義的保育
任務。「DIY 野外探險帽」則教導參加
者如何自製戶外探險帽，點綴「Chill 級
Fun 創意服裝設計比賽」造型。「Chill
級 FUN 享會」則與中小學生分享更多生
態保育訊息，培育精明保育大使，而「保
育教室」學習教材可讓學生認識本地環
境面對的威脅及相應的保育措施。透過
這些活動，參加者能夠更深入地了解如
何保護這些本地物種。

55